Why companies need to prepare for federal and state transparency requirements long before commercialization.